몇 달 전에 쇼핑몰에서 우연히 옛 친구를 만났던 것이 기억납니다. 사고 싶었던 신발을 보고 있는 중이었는데, 정말 낯이 익은 사람이 저에게 인사를 했습니다. 그녀는 제 학창 시절 친구였습니다. 그때는 상당히 친했었지만, 졸업 후에 연락이 끊겼습니다. 우리는 오랫동안 서로 보지 못했습니다. 그녀는 꽤 많이 변해 있었습니다. 처음에는 그 친구를 알아볼 수 없었습니다. 살이 좀 찌고 머리가 짧아졌습니다. 어쨌든, 우리는 인사를 하고 나중에 다시 보기로 약속했습니다. 그렇게 친구와 우연히 마주쳐서 참 좋았습니다. 지금은 그녀와 가끔씩 연락하고 지냅니다.
Talk about a time when you unexpectedly ran into an old friend.
I remember bumping into an old friend at a shopping mall a few months ago. I was looking at some shoes I wanted to buy and someone who looked very familiar said hi to me. She was an old friend back from school. We used to be pretty close back then, but fell out of touch after we graduated. We hadn't seen each other for a long time. She had changed quite a lot. I didn't recognize her at first. She had gained some weight and had shorter hair. Anyway, we said hi and promised to meet again later on. It was quite nice to run into a friend like that. I keep in touch with her now off and on.
댓글